Fitxa artística i tècnica:
INTÈRPRETS
María Josefa Borrego (África-Cuba), Raquel Carpio, Carmen Díaz, Miguel Ángel Fernández (Tinga Tinga), Lorena Marciana, Anaïs Mas-Masiá, Hèctor Rodríguez, Mónika Vázquez ·
DRAMATÚRGIA, TEXTOS I DIRECCIÓ
Patrícia Pardo
AJUDANTIA DRAMATÚRGIA I DIRECCIÓ
Olga Osuna
MÚSICA I ESPAI SONOR
Luna y Panorama de los Insectos ·
COREOGRAFIES
Creació col·lectiva ·
DISSENY I REALITZACIÓ DE VESTUARI
Estíbaliz Gonzalo ·
MAQUILLATGE I PERRUQUERIA
Patricia Vallés ·
DISSENY I REALITZACIÓ D’ESCENOGRAFIA
Los Reyes del Mambo ·
RIGGING
Raúl Garbayo ·
DISSENY D’IL·LUMINACIÓ
Diego Sánchez ·
REALITZACIÓ DE VESTUARI
Bambalina Titelles ·
DISSENY GRÀFIC
Democràcia ·
FOTOGRAFIA
Pepe H ·
VÍDEO
Nacho Carrascosa ·
ASSISTÈNCIA DE DIRECCIÓ ESCÈNICA
Begoña Palazón ·
COORDINACIÓ TÈCNICA IVC
Tito Beltran, Juan Gallego ·
PRODUCCIÓ EXECUTIVA IVC
Esther Moreno ·
EQUIP TÈCNIC, COMUNICACIÓ I PROMOCIÓ
IVC ·
DIRECCIÓ ADJUNTA D’ARTS ESCÈNIQUES IVC
Roberto García ·
PRODUCCIÓ
Institut Valencià de Cultura ·