El revisionisme ha arribat també a la literatura infantil. Quan alguns van cridar a enderrocar estàtues de personatges històrics aprofitant el moviment Black Lives Matter, es va fer visible una tendència on molts s'enfrontaven a la història des de l'ètica i valors contemporanis. "El germen de Caputxeta diu prou!! va sorgir d'una notícia en la qual una professora de primària havia decidit retirar els contes clàssics de la biblioteca escolar perquè no estava d'acord amb els patrons socials que reflectien. Em va semblar que era condemnar al fet que molts xiquets es perderen totes les coses bones de relats amb els que havíem crescut durant generacions i generacions ", explica Eduard Costa, autor i director d'aquest espectacle familiar, que Sala Russafa estrena a València aquest cap de setmana.
Així que el dramaturg es va proposar apropar-se a una de les narracions més famoses de la literatura infantil amb un punt de vista actual, en què els propis personatges es qüestionaren si el conte estava antiquat. El resultat és una divertidíssima peça familiar produïda per la companyia valenciana Moriarty & Holmes, amb música i coreografies, plena de detalls amb els quals els menuts s'identifiquen i molts gestos per als adults.
El seu protagonista és una xiqueta que ja està farta de repetir una i altra vegada la mateixa història. Ella prefereix fer-se selfies i gravar vídeos per Tik Tok, però una vegada i una altra li toca travessar el bosc per anar a visitar la seua àvia. "Alguns han criticat de la Caputxeta que era un personatge de nena desvalguda, a mercè de perills masculins. Però poques vegades es valora que en aquest conte la protagonista és una nena valenta i autònoma, en la qual els adults confien perquè faça un trajecte sola i atenga una persona dependent ", sosté Costa. És un canvi de perspectiva que, en compte d'emfatitzar allò que podria distanciar la societat actual de la qual reflecteix el conte, posa l'atenció en els seus valors positius.
Precisament, Costa reivindica aquesta independència de la Caputxeta, que cada vegada troba més primerenca en els nens: "la meua trajectòria escrivint i dirigint peces de teatre familiar és molt llarga, així que he pogut comprovar que aquest públic requereix un respecte. Els menuts volen vore coses que li interessen, històries en què es reconeguen, i els contes clàssics han aconseguit aquesta connexió des de fa segles ". Però això no vol dir que siguen intocables.
De fet, el dramaturg ha transformat a tots els personatges als quals donen vida ell mateix, Núria Manzanaro, Rody White i Pepe Conca. Per exemple, l'àvia ara és interpretada per un actor i, lluny de presentar-se com un ésser conservador i convencional, ha tingut un passat gloriós com a estrella de la comèdia musical. El llenyataire, en realitat, confessa tenir prou por al llop. I aquest voldria ser 'menys dolent', tant que ha abraçat el vegetarianisme en secret. "Li donem la volta als personatges perquè volem trencar els estereotips de gènere que sí, és cert que de vegades estan molt presents en aquest tipus d'històries. Però no són la seva essència, el nucli de la narració no està en ells i és, precisament, el més important, el que ha fet gaudir als nens des de fa segles ", sosté el dramaturg i director d'escena.
Gags i diàlegs sorprenents s'integren en Caputxeta DIU prou !!, una peça amb estètica cartoon i acolorida posada en escena, la protagonista, convençuda que ja ha tingut prou, s'ha de declarar en rebel·lia i intentarà abandonar el relat. Però els seus companys intentaran convèncer-la perquè es quede, incorporant les seues aficions i la seua forma de pensar, actualitzant el conte perquè no es perda.
